A Shell ao menos admitiu vários vazamentos de petróleo, mas a empresa
também afirma que 98% da poluição por petróleo no Delta do Níger é
causada pela população local pelo roubo ou desvio de petróleo. Isso é
verdade? Se for, como poderia ser educada a população local para não
destruir seu próprio ambiente?
Eu diria que a Shell diz um monte de mentiras. Não acredite em tudo que eles dizem. Nos anos 1980 eles estavam dizendo em anúncios nos meios de comunicação britânicos que 80% da poluição oriunda de incidentes em pipelines era causada pela população local. Isso foi nos anos 80! Eles disseram o mesmo no início da década de 1990.
Foi quando o conselho de publicidade britânico disse a eles para fazer esse tipo de acusação apenas com provas. Foi quando eles pararam. Mas agora novamente eles voltaram com a mesma história.
Mas devo admitir que entre 2005 e 2007 houve um aumento dos incidentes
de sabotagem. Mas isso foi sabotagem política. E sempre que a sabotagem
estava para acontecer, ela foi anunciada por email ou através da mídia.
Então não são coisas que você precisa descobrir quem fez. Aqueles que
fizeram alegaram que iriam fazê-lo por razões políticas e econômicas.
Nós, do movimento de justiça ambiental, e também a minha organização,
condenamos cada ação de sabotagem porque prejudica o meio ambiente e não
resolve o problema.
Esse ponto, de que a Shell e outras companhias dizem "olhem só, as pessoas estão roubando petróleo", não é muito correto. Deixe-me explicar o que quero dizer. O nível de petróleo roubado na Nigéria não é o que as pessoas podem levar em copos ou garrafas ou baldes. As pessoas da comunidade recolhem produtos petrolíferos quando há vazamento nos pipelines. Ouso dizer que, se houver um vazamento de gasolina em algum lugar aqui perto, alguns proprietários de carros podem querer recolher alguns litros. Talvez isso não aconteça na Alemanha, mas isso acontece em outros países.
A verdade sobre a indústria petrolífera na Nigéria é que há um tal nível de falta de transparência que mesmo o Estado nigeriano não tem informações sobre a quantidade de petróleo que está sendo extraído diariamente. As companhias de petróleo não revelam à instituição oficial que auditora o setor sobre a quantidade de petróleo extraído.
Eu e minha organização acreditamos que cerca de 1 milhão de barris de petróleo são roubados todos os dias. Isso é feito por consórcios internacionais. É feito por pessoas da indústria e das estruturas de governo.
Esse ponto, de que a Shell e outras companhias dizem "olhem só, as pessoas estão roubando petróleo", não é muito correto. Deixe-me explicar o que quero dizer. O nível de petróleo roubado na Nigéria não é o que as pessoas podem levar em copos ou garrafas ou baldes. As pessoas da comunidade recolhem produtos petrolíferos quando há vazamento nos pipelines. Ouso dizer que, se houver um vazamento de gasolina em algum lugar aqui perto, alguns proprietários de carros podem querer recolher alguns litros. Talvez isso não aconteça na Alemanha, mas isso acontece em outros países.
A verdade sobre a indústria petrolífera na Nigéria é que há um tal nível de falta de transparência que mesmo o Estado nigeriano não tem informações sobre a quantidade de petróleo que está sendo extraído diariamente. As companhias de petróleo não revelam à instituição oficial que auditora o setor sobre a quantidade de petróleo extraído.
Eu e minha organização acreditamos que cerca de 1 milhão de barris de petróleo são roubados todos os dias. Isso é feito por consórcios internacionais. É feito por pessoas da indústria e das estruturas de governo.
O que nós dizemos é: parem com as concessões de novos blocos. Parem com
o roubo de petróleo. Se você parar o roubo de petróleo, vai recuperar
50% do petróleo bruto. Isso traria mais receitas para o governo, que
poderia usar esse dinheiro para desenvolver o país.
Água que a população local consome está contaminada com benzeno
Autor: Johannes Beck (bv)
Revisão: Alexandre Schossler
