"O mundo tem uma opção muito clara. Podemos escolher reequilibrar o uso dos recursos segundo um esquema de consumo mais igualitário e reformular nossos valores econômicos, para refletir realmente sobre o que nosso consumo significa para o planeta e ajudar os indivíduos de todo o mundo a tomar decisões informadas e livres. Ou podemos escolher não fazer nada e nos deixar levar por um redemoinho de problemas econômicos, sociopolíticos e ambientais que conduzem a um futuro menos equitativo e inóspito."
Sir John Sulston, da Universidade de Manchester, numa contribuição a um relatório sobre demografia e meio ambiente